Skip to content

Fairytale wedding

June 22, 2010

Automatic translation of text

Störst av allt är kärleken

I lördags cyklade jag Vätternrundan igen (en rapport följer snart). Jag trodde då att jag skulle missa det kungliga bröllopet, men jag hade tur.  I samma stund som jag steg ur duschen på hotellrummet fick jag se kungen ledsaga kronprinsessan fram mot hennes prins.

Därpå följde allt det där vackra och inspirerande som de flesta av er säkert har sett, och sedan läst spaltvis om i tidningarna. Det finns förmodligen inte mycket jag kan tillföra, men jag vill bara säga: Allt var perfekt. Och då menar jag inte främst arrangemanget. Jag menar att allt det viktiga – det som verkligen betyder något – fanns med i huvudrollerna: känslorna, äktheten, glädjen. Och inte minst fanns kärleken där. Den hade alla i sitt grepp, i synnerhet prins Daniel. Sant förkunnade han till sin älskade att inget är större än kärleken.

Det var emellertid inte orden i sig som gjorde starkast intryck på mig. Det var orden tillsammans med kroppsspråket och de varma blickarna som fick mig att inse att här står en man som verkligen menar det han säger.

Visst var det mycket formaliteter kring detta jättearrangemang, men på något märkligt vis försvann det mesta i kulisserna. Allt man såg var en man och en kvinna omhuldade av lycka, insvepta i kärlek. Och samtidigt som de visade sann tacksamhet till alla omkring dem så hade de ändå bara ögon för varandra.

Det var fint. Det fick oss alla att börja tro på kärleken igen.

Sedan vill jag bara säga till dem som klagade på att kungen skulle ”överlämna” sin dotter i kyrkan: ni har missat hela poängen. Det handlar inte alls om något förtryck eller underordnande av kvinnan. Symbolen är oerhört stark. Den säger inte att fadern ska ge sin dotter till an annan man för att denne ska råda över henne, utan för att han ska ge henne trygghet, med allt vad det innebär: trohet, tillit, respekt, hängivenhet.

När fadern således lämnar över sin dotters hand till sin svärson säger han i verklighet: jag litar på att du kommer ta hand om henne och behandla henne väl; med dig måste hon känna sig trygg. Säg mig den kvinna som inte vill uppleva den känslan?

Kronprinsessan ville det i alla fall. Vilken tur att hon själv fick bestämma hur det skulle bli.

Victoria och Daniel, hela vår familj önskar er ett långt och lyckligt liv!

Ni vet, snart kommer barnen. Det är då det roliga börjar.

Fotnot: Frågan om republik vs monarki har naturligtvis fått nytt liv under vingarna på grund av bröllopet. Och läsaren förmodar kanske att jag är rojalist. Men faktiskt, jag tar inte sida för varken republik eller monarki. För mig är detta ett märkligt krav vissa ställer: att man måste vara för eller emot. Hade vi levt i ett tidigare århundrade då hade det varit en helt annan sak, när de båda parterna rivaliserade om makten. Men idag är det bara en fråga om representation. Och då är det så att i vissa länder passar det med monarki, men inte i andra (pga historiska skillnader). Så enkelt är det. Alla får ha en åsikt om detta såklart, men faktum kvarstår att i Sverige, åtminstone, så har den representativa monarkin gjort enormt mycket för att sätta vårt land i ljusare dager. Och kronprinsessan Victoria, finns det någon offentlig person som har ett så stort hjärta som hon har? Kanske vi borde gnälla mindre och istället vara glada att för att vi faktiskt har goda exempel som representerar oss. Det kunde ju vara värre.

Advertisements
9 Comments leave one →
  1. Anna Linda permalink
    August 5, 2010 23:07

    Nej, hallå hallå nu kan jag inte vara tyst! Jag förstår inte hur du får ihop att vilja friskriva denna handling från all historisk kontext, och ändå hamnar i samma kontext själv?

    Du har helt rätt: att han “lämnar över sin dotters hand” är oerhört symboliskt laddat, men jag ställer mig kritisk till tolkningen du gör. Problematiken ligger inte i, som du föreslår, huruvida fadern ger bort sin dotter till någon som värnar om henne eller inte. Problemet är att hon “ge bort” överhuvudtaget.

    Orden du använder: “överlämnande” och att “ge sin dotter”, är inte associerade med tanken om två jämlika parter som ingår förbund av egen vilja och på lika villkor. Vore det verkligen så hade väl historiskt sett brudgummen också “getts bort” av förälder som önskar honom trygghet i form av trohet, tillit, respekt, hängivenhet.

    Att många fäder och döttrar har en fantastiskt fin relation förändrar inte symbolvärden som bär starka spår av de äktenskapliga villkoren för kvinnor genom århundraden.

    (Om Victoria borde fått välja själv eller ej är en helt annan fråga.)

  2. Dorthe permalink
    July 18, 2010 18:13

    Dear Louis
    You really explained precisly why Victoria and women wants their father to “give ” them away!!
    I got married on the 22 of august last year! We decided it had to be now because my father was ill and i wanted to make sure he would be able to give me away before something happend! And we made all the plans and my father was with me when i tried the derss for the first time! and we talked about how we would do in church and everything!
    But sadly a week before my mum called me to to say that we had to come up because my dad had passed away!! So 3 days before my wedding we had to go to the funeral!
    My dad didnt get to give me away but my wonderful mum took his place and we had a wonderful day anyway!! But still i should have been my dad!

  3. Eva-Lotta permalink
    June 26, 2010 19:44

    Louis! Du satte verkligen ord på hur detta fantastiska bröllop var! Det var en fantstisk upplevelse att få se det hela och att huvudpersonerna ändå bara såg varandra! Likaså monarki eller republik! Jag är evigt tacksam att vi har monarki i Sverige. Vårt kungahus är en stolthet för landet med sitt stora engagemang i viktiga frågor.
    Vill tacka dig för din blogg som lyfter oss små människor under tunga dagar! Du är en sann inspiratör!

  4. June 24, 2010 10:26

    Bra skrivet! Visst var det ett vackert brudpar! Men vad säger att de nu ska skaffa barn. De kanske inte ens vill eller kan få barn.

  5. June 23, 2010 10:31

    Håller fullständigt med dig i det du skriver. Ser också att överlämnadet som att fadern accepterar sin blivande svärson till sin dotter. Var och en gör som den vill och det var Viktorias egen önskan och inte ett krav från kungen. Jag är övertygad att hon har en skarp egen vilja.
    Någon sa i en intervju på Operataket att tänk om media skrev mer om vad våra Kungligheterna gör för Sverige och marknadsför vårt land så skulle det vara fler som var för. Antar att de flesta journalister är emot. En annan sak utanför detta så är det min mans son Kristian som formgivit de tre bröllopsfrimärkena…vi gilla 🙂

  6. Jan Burnett-McKeown permalink
    June 23, 2010 10:15

    Here in Oz, we only got a very brief coverage of the Swedish Royal Wedding on television, in various news reports. And of course, their engagement also received press coverage here some months ago. But I have to admit, in the small amount of television footage I saw of them, the bridal couple certainly did look very happy on their wedding day. I sincerely wish them a long and happy life together.

    The question of whether a country should continue to have a monarchy, or become a republic, always seems to raise its head during special royal events such as these – especially when people talk about the extravagance and expense of such occasions. I believe there are pro’s and con’s either way – for both the constitutional monarchy and the republic. Royal events may cost a lot of money to stage, but they also bring in a lot of extra tourists, who spend money, and purcase special merchandise and souvenirs of the event. Television coverage of the events also makes money. Perhaps there is also something to be said for the maintenance of certain traditions.

  7. Lene MARIE HØGH permalink
    June 22, 2010 20:23

    HEJ LOUIS ,yes it was a fairytale wedding ,she was so beautiful when she was walking up to her prins Daniel . Love says all when you have found the right person to share your life with .I will wish, kronprinsesse Victoria and prins Daniel all good luck in the future .thank you for the good writning Louis ,I am looking forward to my 2 wedding with my boyfriend as I have came together with in 8 years the 24 december 2002.hugs to you from me

  8. Nettan permalink
    June 22, 2010 17:27

    Det är så skönt när det finns någon annan som kan sätta ord på mina tankar och känslor, när jag själv inte lyckas så bra. Tack! =D

  9. Joel permalink
    June 22, 2010 17:12

    Mycket väl skrivet! Kunde inte sagt det bättre själv 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: